Raymond et Augustine : Secrets de fabrication [1/5]

Deux de plus sur la planète, un début qui n'en est pas un

Couverture de Raymond et Augustine, Deux de plus sur la planèteCouverture de Raymond et Augustine, Deux de plus sur la planète

Jour J pour Les Secrets de Fabrication de Raymond et Augustine. Je vous en ai parlé en salons, vous l’attendiez, la mini-série de L’Envers des Livres est enfin prête.

Quand l’autrice veut rester avec Raymond et Augustine

Pour Raymond et Augustine, j’avais initialement en tête l’idée d’un récit de voyage autour du monde vu par les yeux de deux enfants. J’ai donc écrit une sorte de carnet de bord de ce voyage.

Arrivée à la fin de cette première aventure, je me suis rendue compte, que je m’étais attachée aux personnages, qu’ils avaient sans doute une personnalité à développer.

Bref, je n’avais pas envie de les abandonner. J’aimais l’idée de mieux les connaître et surtout de savoir d’où ils venaient. C’est bien beau de faire un tour du monde et de vivre plein de trucs extraordinaires, mais on ne naît pas “héros”.

De ma grand-mère au mythe de la cigogne

Croquis de cigogneCroquis de cigogne

Naitre ! Le mot magique. J’allais leur inventer une histoire avant leur naissance. Quitte à écrire un début, autant commencer par le commencement comme disait ma grand-mère.

C’est peut-être en pensant à elle et à ces vieilles histoires de cigognes qui amènent les bébés que j’ai eu l’idée de reprendre cette trame. Hors de question pourtant de réécrire une vieillerie lue et relue dix mille fois.

Entre conte et réalité : les sens cachés du texte

La cigogne du livreLa cigogne du livre

Mon imagination a fusionné des éléments de contes traditionnels à des choses concrètes très contemporaines : la réunion ultra longue que personne n’écoute, les animaux menacés par le réchauffement climatique…

Pour moi, il était aussi important d’avoir un deuxième niveau de lecture pour un lectorat plus adulte ou plus familier des contes. C’est pour ces raisons que ce tome aborde des questions de société plus profondes comme les inégalités entre pays, le travail des enfants… Il y en a bien d’autres que je vous laisse le soin de découvrir.

Et après ?

Si ce numéro de L’Envers des Livres vous a plu, n’hésitez pas à le partager autour de vous. Parents, enseignants, libraires, bibliothèques… C’est la plus belle façon de faire voyager cette série et de nous soutenir dans le métier.

On se retrouve très bientôt pour le deuxième volet de cette mini-série consacré à Raymond et Augustine, Le Berceau de la Révolution.

L'Envers des Livres - Magali Menin

Par MAGALI MENIN