Et oui, l’autrice est une “vraie” personne…
Quand j’ai commencé les rencontres en classe, je ne m’attendais pas du tout à être autant observée. Visiblement, ce métier suscite une vraie curiosité chez les enfants. Même si la rencontre a été préparée en amont par les enseignants, il y a toujours une question insolite qui fuse dans les cinq premières minutes.
Tu mesures combien ? Tu manges quoi le matin ? Tu t’appelles vraiment Magali Menin ?
J’adore cette spontanéité. Après tout, au cas où l’on aurait fait rentrer une alien dans la classe, c’est toujours important de vérifier que l’autrice est bien une personne normale. En général cette étape ne pose pas de problème particulier.
Raymond et Augustine : personnages et copains de classe
L’autre grosse surprise a été de comprendre que les enfants ne voient pas du tout Raymond et Augustine comme moi. Ils en parlent comme s’ils existaient vraiment. Ce qui est drôle, c’est que les élèves me demandent souvent des choses auxquelles je n’ai jamais pensé en écrivant l’histoire :
Est-ce que Raymond aime les éléphants ? Ils se lèvent à quelle heure pour aller à l’école ?
Si j’ai bien écrit un tome où les personnages vont à l’école1, je ne me suis jamais demandé à quelle heure ils se levaient. A priori, j’ai eu tort…
De l’avis des enseignants, ces rencontres sont enrichissantes pour les enfants, elles le sont pour moi aussi. Enormément. La plupart des petites faiblesses de certaines actions ou de certains personnages ont été mises en lumière par les enfants, pas par les adultes.
Les élèves deviennent auteurs et illustrateurs
En classe, Raymond et Augustine sont toujours prêts à vivre tout un tas d’aventures. Sous le stylo et les crayons des élèves, ils font de nouveaux voyages, rencontrent de nouveaux amis et à la fin de la séance, une nouvelle petite histoire est née. Finalement, un heure ou deux suffisent pour transformer une salle de classe en véritable atelier d’édition !
On imagine la suite ensemble ?
Si vous souhaitez faire voyager Raymond et Augustine jusque dans votre école, vous pouvez me contacter à l’adresse magali.menin.auteur@gmail.com ou retrouver les fiches des projets sur la plateforme ADAGE.
1 Raymond et Augustine, La petite fille et le bateau Chocolat, Hello Editions, Paris, 2024
